Psalmen 119:9-16

SV

9Beth. Waarmede zal de jongeling zijn pad zuiver houden? Als hij dat houdt naar Uw woord.

10Ik zoek U met mijn gehele hart, laat mij van Uw geboden niet afdwalen.

11Ik heb Uw rede in mijn hart verborgen, opdat ik tegen U niet zondigen zou.

12HEERE! Gij zijt gezegend; leer mij Uw inzettingen.

13Ik heb met mijn lippen verteld al de rechten Uws monds.

14Ik ben vrolijker in den weg Uwer getuigenissen, dan over allen rijkdom.

15Ik zal Uw bevelen overdenken, en op Uw paden letten.

16Ik zal mijzelven vermaken in Uw inzettingen; Uw woord zal ik niet vergeten.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

9BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.

10With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.

11Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

12Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.

13With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.

14I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

15I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

16I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version

Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.