Gerelateerd aan Lukas 2:47

Toen Jezus deze rede had uitgesproken, waren de mensen diep onder de indruk van zijn onderricht,

Ze waren diep onder de indruk van zijn onderricht, want hij sprak met gezag.

Ze waren diep onder de indruk van zijn onderricht, want hij sprak hen toe als iemand met gezag, niet zoals de schriftgeleerden.

Ik ben verstandiger dan al mijn leermeesters, want ik overdenk uw richtlijnen,

De Joden waren verbaasd: ‘Hoe weet hij dat allemaal, terwijl hij geen opleiding heeft gehad?’

Allen betuigden hem hun bijval en verwonderden zich over de genaderijke woorden die uit zijn mond vloeiden, en ze zeiden: ‘Dat is toch de zoon van Jozef?’

antwoordden ze: ‘Nog nooit heeft een mens zo gesproken!’