BijbelGerelateerd

Amos 5:16, 21, 23

SV

16Daarom, zo zegt de HEERE, de God der heirscharen, de Heere: Op alle straten zal rouwklage zijn, en in alle wijken zullen zij zeggen: Och! och! en zullen den akkerman roepen tot treuren, en rouwklage zal zijn bij degenen, die verstand van kermen hebben.
21Ik haat, Ik versmaad uw feesten, en Ik mag uw verbods dagen niet rieken.
23Doe het getier uwer liederen van Mij weg; ook mag Ik uw luiten spel niet horen.
Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

16Therefore the LORD, the God of hosts, the Lord, saith thus; Wailing shall be in all streets; and they shall say in all the highways, Alas! alas! and they shall call the husbandman to mourning, and such as are skilful of lamentation to wailing.
21I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.
23Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version
Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.