Lukas 24:30-35

SV

30En het geschiedde, als Hij met hen aanzat, nam Hij het brood, en zegende het, en als Hij het gebroken had, gaf Hij het hun.

31En hun ogen werden geopend, en zij kenden Hem; en Hij kwam weg uit hun gezicht.

32En zij zeiden tot elkander: Was ons hart niet brandende in ons, als Hij tot ons sprak op den weg, en als Hij ons de Schriften opende?

33En zij, opstaande ter zelfder ure, keerden weder naar Jeruzalem, en vonden de elven samenvergaderd, en die met hen waren;

34Welke zeiden: De Heere is waarlijk opgestaan, en is van Simon gezien.

35En zij vertelden, hetgeen op den weg geschied was, en hoe Hij hun bekend was geworden in het breken des broods.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

30And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them.

31And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

32And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?

33And they rose up the same hour, and returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and them that were with them,

34Saying, The Lord is risen indeed, and hath appeared to Simon.

35And they told what things were done in the way, and how he was known of them in breaking of bread.

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version

Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.