Kolossensen 3:5-9

SV

5Doodt dan uw leden, die op de aarde zijn, namelijk hoererij, onreinigheid, schandelijke beweging, kwade begeerlijkheid, en de gierigheid, welke is afgodendienst.

6Om welke de toorn Gods komt over de kinderen der ongehoorzaamheid;

7In dewelke ook gij eertijds hebt gewandeld, toen gij in dezelve leefdet.

8Maar nu legt ook gij dit alles af, namelijk gramschap, toornigheid, kwaadheid, lastering, vuil spreken uit uw mond.

9Liegt niet tegen elkander, dewijl gij uitgedaan hebt den ouden mens met zijn werken,

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637

KJV

5Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:

6For which things' sake the wrath of God cometh on the children of disobedience:

7In the which ye also walked some time, when ye lived in them.

8But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.

9Lie not one to another, seeing that ye have put off the old man with his deeds;

Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version

Helaas geen NBV vertaling meer. Binnen de huidige voorwaarden van het Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap is dit momenteel niet toegestaan.

Suggesties voor alternatieven zijn welkom via het feedback formulier.