Open de Bijbel

Prediker 6:1
NBV1 Het is, dat heb ik ingezien, een trieste zaak onder de zon en voor de mens een zware last: Deze bijbeltekst is ontleend aan De Nieuwe Bijbelvertaling, © Nederlands Bijbelgenootschap 2004.
SV1 Er is een kwaad, dat ik gezien heb onder de zon, en het is veel onder de mensen:Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de Staten Vertaling van 1637
KJV1 There is an evil which I have seen under the sun, and it is common among men:Deze bijbeltekst is ontleend aan aan de King James Version